Tecnologia do Blogger.
RSS

Pintem as Zebras de preto, ou de branco?




Em ritmo de Copa do Mundo, já me empolgo para analisar o desempenho das seleções, especialmente a canarinha que ao meu ver, não está indo muito bem no mundial e mesmo já estando classificada para as oitavas de final espero que ela não se entregue permitindo que Portugal repita a façanha que ocorreu com a Coreia do Norte. Que goleada! E olha que eu estava apostando que Costa do Marfim seria o 2º do grupo G, mas agora, ninguém toma esse saldo de gols de Portugal. 
Essa Copa está meio maluca e com a tal da Zebra solta, a gente pode ter grandes surpresas até o final do mundial. Sei não, mas será que essa desarrumação não está acontecendo devido a bola jabulani? Os goleiros estão passando  o maior vexame, é um frango atrás do outro. Ou será que são as terríveis vuvuzelas que acabam desconcentrando os jogadores? Vai saber! Falando em Zebra, eu já estava admirada com a perfeição da arbitragem que estava demonstrando competência, mas como ninguém é perfeito, o maior dos erros, o mais fatal, digno da minha mais profunda indignação, foi a expulsão de Kaká. Completamente sem motivos, o juiz vacilou feio dessa vez. Agora eu acho que o jogador da Costa do Marfim que provocou a expulsão, o tal do Keita, está no lugar errado. Ele deveria fazer um teste de teatro porque aquela encenação o deixaria em primeiro lugar na arte de atuar. Enquanto jogador, ele é um excelente ator. Mas com Kaká, ou sem Kaká, o jogo continua.
É muita zebra nessa Copa e esses bichos da África estão é infernizando a vida das seleções favoritas ao título. A Alemanha depois de estrear com uma goleada no primeiro jogo, perde o segundo e Klose ainda é expulso.( saudade de Ballack) Para piorar a situação, a Argentina ganha de goleada e a gente tem que ouvir as besteiras de Maradona, ah, a França coitada, pode dar adeus a taça, o desmantelo chegou lá e parou, Itália, atual campeã do mundo, está um fracasso, não coloco fé, Portugal estava quase fora do mundial, aí de repente dá a volta por cima, Espanha perde para a Suíça e Coréia do Norte faz um gol no Brasil, isso é demais!  E Brasil além de ter kaká expulso, tem o Elano que resolveu deixar a canela no gramado. Mas espera aí, com tanta Zebra solta pela África, nada é certo.


(Não façam propaganda de caneleira enquanto estiverem jogando)


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Coisas que eu sei




Eu quero ficar perto de tudo o que acho certo até o dia em que eu mudar de opinião, a minha experiência, meu pacto com a ciência, meu conhecimento é minha distração. Coisas que eu sei, eu adivinho sem ninguém ter me contado, coisas que eu sei o meu rádio relógio mostra o tempo errado, aperte o play.
Eu gosto do meu quarto, do meu desarrumado, ninguém sabe mexer na minha confusão. É o meu ponto de vista, não aceito turistas, meu mundo tá fechado pra visitação. Coisas que eu sei, o medo mora perto das idéias loucas, coisas que eu sei, se eu for eu vou assim não vou trocar de roupa, é minha Lei.
Eu corto os meus dobrados, acerto os meus pecados, ninguém pergunta mais depois que eu já paguei. Eu vejo o filme em pausas, eu imagino casas, depois eu já nem lembro do que eu desenhei. Coisas que eu sei, não guardo mais agendas no meu celular, coisas que eu sei, eu compro aparelhos que eu não sei usar, eu já comprei.
Ás vezes dá preguiça na areia movediça, quanto mais eu mexo mais afundo em mim. Eu moro num cenário do lado imaginário, eu entro e saio sempre quando eu tô afim. Coisas que eu sei, as noites ficam claras no raiar do dia, coisas que eu sei, são coisas que antes eu somente não sabia, Agora eu sei!



(Letra: Dudu Falcão) 



  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

*Bee Gees canta o meu desamparo



For whom the bells tolls 
Por quem os sinos tocam

I stumble in the night
Eu tropeço na noite
never really knew what it would've been like 
Nunca soube realmente como teria sido 
you're no longer there to break my fall 
Você nao está mais lá para interromper minha queda
The heartache over you 
A agonia por sua causa
I gave it every thing but I couldnt get through
Eu dei tudo mas não consegui sobreviver
I never saw the signs 
Eu nunca percebi os sinais
you're the last to know when love is blind 
Você é o último a saber quando o amor é cego
Through the tears and the turbulant years 
Todas as lágrimas e os anos turbulentos
when I would not wait for no one 
Enquanto eu não esperaria por ninguém
didn't stop take a look at myself 
Não parei para olhar pra mim mesmo
see me losing you 
E me ver perdendo você

When a lonely heart breaks 
Quando um coração solitário se quebra
it's the one that forsakes 
É aquele que renuncia
it's the dream that we stole 
É o sonho que roubamos
and I'm missing you more 
E eu estou sentindo mais a sua falta
and the fire that will roar
Do que a paixão que vai rugir
there's a hole in my soul
Há um buraco em minha alma
for you it's goodbye
Para você é adeus
for me it's to cry
Para mim é chorar
for whom the bell tolls 
Por quem os sinos tocam

hold me 
Por mim
I've seen you in a magazine
Vi você em uma revista
a picture at a party where you shouldn't have been 
Uma foto numa festa onde você não devia estar
hanging on the arm of someone else 
Pendurada no braço de outro alguém


I'm still in love with you 
Eu ainda estou apaixonado por você
won't you come back to you're little boy blue? 
Você não vai voltar para seu menininho triste?
I've come to feel inside 
Eu cheguei a sentir por dentro que
this precious love was never mine 
Este amor precioso nunca foi meu
now I know but a little too late that I could not live without you
Agora eu sei  mas um pouco tarde que eu não poderia viver sem você
in the dark or the broad daylight 
No escuro ou em plena luz do dia
I promise I'll be there 
Eu prometo que estarei lá
Never knew there'd be times like this 
Eu nunca soube que haveria ocasiões como esta
when I couldnt reach out to know one 
Quando eu não conseguiria estar em contato com ninguém
am I never gonna find someone that knows me like you do 
Eu nunca vou encontrar alguém me conheça como você me conhece 
are you leaving me a helpless child
Você está me deixando uma criança indefesa
when it took so long to save me? 
Quando levou tanto tempo para me salvar?
fight the devil and the deep blue sea 
Enfrente o demônio e o profundo mar azul
I'll follow you anywhere 
Eu te seguirei a qualquer lugar
I promise I'll be there 
Eu prometo que estarei lá


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Martín Fierro




1-Cantor y gaucho

1
Aquí me pongo a cantar
Al compás de la vigüela,
Que el hombre que lo desvela
Una pena extraordinaria
Como la ave solitaria
Con el cantar se consuela.
2
Pido a los Santos del Cielo
Que ayuden mi pensamiento;
Les pido en este momento
Que voy a cantar mi historia
Me refresquen la memoria
Y aclaren mi entendimiento.
3
Vengan Santos milagrosos,
Vengan todos en mi ayuda,
Que la lengua se me añuda
Y se me turba la vista;
Pido a Dios que me asista
En una ocasión tan ruda.
4
Yo he visto muchos cantores,
Con famas bien obtenidas,
Y que después de adquiridas
No las quieren sustentar:
Parece que sin largar
Se cansaron en partidas.
5
Mas ande otro criollo pasa
Martín fierro ha de pasar,
Nada la hace recular
Ni las fantasmas lo espantan;
Y dende que todos cantan
Yo también quiero cantar.
6
Cantando me he de morrir
Cantando me han de enterrar,
Y cantando he de llegar
Al pie del eterno padre:
Dende el vientre de mi madre
Vine a este mundo a cantar.
7
Que no se trabe mi lengua
Ne mi falte la palabra:
El cantar mi gloria labra
Y poniéndome a cantar,
Cantando me han de encontrar
Aunque la tierra se abra.
8
Me siento en el plan de un bajo
A cantar un argumento:
Como si soplara el viento
Hago tiritar los pastos;
Con oros, copas e bastos
Juega allí mi pensamiento.
9
Yo no soy cantor letrao,
mas si me pongo a cantar
No tengo cuándo acabar
Y me envejezco cantando:
Las coplas me van brotando
Como agua de manantial.
10
Con la guitarra en la mano
Ni las moscas se mi arrimam,
Naides me pone el pie encima,
Y cuando el pecho se entona,
Hago gemir a la prima
Y llorar a la bordona.
11
Yo soy toro en mi rodeo
Y torazo en rodeo ajeno;
Siempre me tuve por gueno
Y si me quieren probar,
Salgan otros a cantar
Y veremos quién es menos.
12
No me hago al lao de la gueya
Aunque vengan degollando,
Con los blandos yo soy blando
Y soy duro con los duros,
Y ninguno en un apuro
Me ha visto andar tutubiando.
13
En el peligro, i qué Cristos!
El corazón se me enancha,
Pues toda la tierra es cancha,
Y de eso naides se asombre:
El que se tiene por hombre
Ande quiere hace pata ancha.
14
Soy gaucho, y entiendaló
Como mi lengua lo esplica:
Para mí la tierra es chica
Y pudiera ser mayor;
Ni la víbora me pica
Ni quema mi frente el sol.
15
Nací como nace el peje
En el fondo de la mar;
Naides me puede quitar
Aquello que Dios me dio
Lo que al mundo truje yo
Del mundo lo he de llevar.
16
Mi gloria es vivir tan libre
Como ele pájaro del cielo:
No hago nido en este suelo
Ande hay tanto que sufrir,
Y naides me ha de seguir
Cuando yo remuento el vuelo.
17
Yo no tengo en el amor
Quien me venga con querellas;
Como esas aves tan bellas
Que saltan de rama en rama,
Yo hago en el trébol mi cama, 
Y me cubren las estrellas.
18
Y sepan cuantos escuchan
De mis penas el relato,
Que nunca peleo ni mato
Sino por necesidá,
Y que a tanta alversidá
Sólo me arrojó el mal trato.
19
Y atiendan la relación
Que hace un gaucho perseguido,
Que padre y marido ha sido
Empeñoso y diligente,
Y sin embargo la gente
Lo tiene por un bandido.


 

( 1º capítulo da Obra de José Hernández "Martín Fierro")



A Obra de José Hernández "Martin Fierro" de 1872, mostra a bravura e a façanha de um gaúcho trovador, que para uns é um homem justo e bom, mas para outros é um bandido. É Considerada um clássico na cultura argentina. Os seus estrofes são cheios de palavras que expressam sofrimento, contestação e esperança. Os 13 capítulos mostram a trajetória do gaúcho( homem do campo na região dos pampas da Argentina) que é convocado a servir o exército, perdendo assim, sua liberdade. Com um cavalo e um violão, criava melodias tristes. Formou a sua  personalidade com a natureza, a  música e a solidão. Vítima de arbitrariedades dos superiores, se transforma em um desertor e, depois, ao voltar para a sua casa, encontra ela destruída e sua família desaparecida. Desesperado, o trovador  se junta aos índios tornando-se um fora-da-lei. O sargento Cruz, seu perseguidor, acaba se tornando seu grande amigo e vão atrás de um lugar onde possam viver em paz. Mas passam a ser prisioneiros de índios selvagens.
Esta é a obra mais representativa do autor José Hernández.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS